Tesseract OCRエンジンの導入により、AppleのVisionフレームワークでサポートしている26言語だけでなく、100以上の言語を追加サポートしたMac用OCRアプリ「TRex v1.9」がリリース。

TRex

2025.10.19

記事内に広告が含まれています。This article contains advertisements.

　Tesseract OCRエンジンの導入により、AppleのVisionフレームワークでサポートしている14言語だけでなく、100以上の言語を追加サポートしたMac用OCRアプリ「TRex v1.9」がリリースされています。詳細は以下から。

　TRexは米バージニア州Ameba LabsのAlex Mazanovさんがオープンソースで開発しているMac用OCRアプリで、AppleのVisionフレームワークを利用し、オンデバイスでキャプチャした画像内にある文字を認識、プレーンテキスト化してペーストできるようにしてくれますが、このTRexがバージョン1.9アップデートでGoogleのOCRエンジン「Tesseract OCR」をサポートしています。

Tesseract OCR Engine: Added support for 100+ languages through Tesseract OCR

リリースノートより抜粋

　以前のTRexは、Appleの機械学習フレームワークVisionを利用していたため、2021年にリリースされたmacOS 12 MontereyやiOS/iPadOS 15で英語と中国語、フランス、イタリア、ドイツ、スペイン、ポルトガル語の7言語しか利用できず、macOS 13 Ventura/iOS 16で日本語を含む中国語 (簡体/繁体字)、韓国語などが追加サポートされたものの、現在まで合計26言語(WWDC25)しか利用できませんでしたが、

Visionフレームワークによるドキュメントの読み込みより

TRex v1.9ではTesseract OCRエンジンの導入により、学習データを追加ダウンロードすることでヒンディー語やアラビア語、韓国語、タイ語、ヘブライ語など100以上の言語の文字認識が可能になっています。

Apple VisionとTesseract OCR

　TRex v1.9では、選択した言語に応じてTRexアプリがApple VisionかTesseract OCRエンジンを使うかを自動的に選択してくれるようになっており、加えてアラビア語や中国語、日本語などの複雑な文字体系にも対応し、システム要件は引き続きmacOS 13.5 Ventura以降のIntel/Apple Silicon Macとなっているので、気になる方は公式サイトをチェックしてみてください。

TRex v1.9.0リリースノート

🎯 What’s New

Enhanced Language Support

Tesseract OCR Engine: Added support for 100+ languages through Tesseract OCR
Intelligent Engine Selection: TRex automatically chooses the best OCR engine (Apple Vision or Tesseract) based on the selected language
Comprehensive Language Coverage: Now supports languages from Afrikaans to Yoruba, including complex scripts like Arabic, Chinese, Japanese, and many more

Automatic Updates

Sparkle Integration: TRex now supports automatic updates! The app checks for new versions and notifies you when updates are available
Manual Check: Check for updates anytime from Settings → General or the menu bar
Beta Channel: Opt into beta updates to get early access to new features

Compatibility