macOS 11 Big SurではApple Silicon MacでsoftwareupdateコマンドからRosetta 2のインストールが可能になり、ignoreオプションが廃止。

macOS 11 Big Sur

2020.11.21

記事内に広告が含まれています。

　macOS 11 Big Surではsoftwareupdateコマンドからignoreオプションが削除され、Rosetta 2のインストールオプションが追加されています。詳細は以下から。

　Appleは日本時間2020年11月13日より、デザインを刷新しApple Silicon Macをサポートした「macOS 11 Big Sur」を正式にリリースしましたが、このBig SurではmacOSのアップデーターやセキュリティアップデート、システムデータファイルのダウンロードを行う「softwareupdate」コマンドがアップデートされ、IntelバイナリのApple Silicon用トランスレータ「Rosetta 2」がインストールできるようになっています。

softwareupdate --install-rosetta

　Rosetta 2は通常、Apple Silicon MacでIntelバイナリのみをサポートしたアプリを初めて開く、またはUniversal 2対応アプリの情報ウィンドウから[✅Rosettaを使用して開く]を有効にしてアプリを起動するさいにRoseta 2のインストールウィンドウが開きますが、softwareupdateを利用すれば予め最新のRosetta 2をインストールしておくことが可能で、

加えてBig Surではsoftwareupdateからは将来のmacOSのメジャーアップデート表示を無視する(–ignore)オプションが廃止(gist)されているので、今後はシステム環境設定に表示されるソフトウエア・アップデートを無視できなくなります。

softwareupdate –ignoreはmacOS 10.15.6でもシステム管理者以外利用できなくなっています。

macOS 11 Big Surのsoftwareupdateオプション

$softwareupdate
usage: softwareupdate  [ ...]

** Manage Updates:
	-l | --list		List all appropriate update labels (options:  --no-scan, --product-types)
	-d | --download		Download Only
	-i | --install		Install
		 ...	specific updates
		-a | --all		All appropriate updates
		-R | --restart		Automatically restart (or shut down) if required to complete installation.
		-r | --recommended	Only recommended updates
	--fetch-full-installer		Install the latest macOS Installer
		--full-installer-version	The version of macOS to install. Ex: --full-installer-version 10.15
	--install-rosetta	Install Rosetta 2
	--background		Trigger a background scan and update operation

** Other Tools:
	--dump-state		Log the internal state of the SU daemon to /var/log/install.log
	--evaluate-products	Evaluate a list of product keys specified by the --products option 
	--history		Show the install history.  By default, only displays updates installed by softwareupdate.  
	--all 			Include all processes in history (including App installs) 

** Options:
	--no-scan		Do not scan when listing or installing updates (use available updates previously scanned)
	--product-types 		Limit a scan to a particular product type only - ignoring all others
		Ex:  --product-types macOS  || --product-types macOS,Safari 
	--products		A comma-separated (no spaces) list of product keys to operate on. 
	--force			Force an operation to complete.  Use with --background to trigger a background scan regardless of "Automatically check" pref 
	--agree-to-license		Agree to the software license agreement without user interaction.

	--verbose		Enable verbose output
	--help