Homebrew CaskアプリをGUIで管理できる「Applite」がサードパーティTapのCaskやデータのインポートとエクスポートをサポートし、日本語にローカライズされています。詳細は以下から。
ハンガリーのブダペストでゲームアプリなどを開発しているMilán Váradyさんは現地時間2025年02月09日、Homebrew Caskでインストール可能なアプリをMac App StoreのようにGUIでインストール/アンインストールできるようにする「Applite」をバージョン1.3へアップデートし他と発表しています。
After a long break, we have a new Applite update. The most important addition is that third-party taps now appear in the UI. There are many other small improvements and new features.
Mastodon.socialより
Appliteは、これまでHomebrew公式のCaskしかサポートされていませんでしたが、Applite v1.3では新たにサードパーティTapsのCaskがサポートされ、サイドバーやアプリケーションリストにアプリが表示されるようになった他、

brew tap romankurnovskii/awesome-brewで追加したtap
トークンやバージョン、Tapなど詳細なCask情報を表示できるCask情報ウィンドウ、非推奨/無効化されたアプリがUIで強調されるようになった他、@konnanoさんにより日本語へのローカライズも行われています。

Applite for Mac v1.3のCask情報
また、Applite v1.3ではMacを移行する際にHomebrew Caskを利用してインストールしたアプリを素早くダウンロードできるように、[アプリ移行]機能が追加され、インストールしたアプリのリストをプレーンテキストでインポート/エクスポートすることが可能になっています。
Applite v1.3のシステム要件はmacOS 13 Ventura以降のIntel/Apple Silicon Macで、アプリはGitHubリポジトリからダウンロードできるので、Homebrew CaskをGUIで管理したい方は試してみてください。
brew install --cask applite
Applite v1.3
New Features
- Casks from third-party taps are now available through Applite #22
- Detailed cask info window (token, version, tap, etc.) #12
- Dedicated App Migration tab (app import/export)
- Deprecated/disabled apps are now highlighted in the UI #87
- Japanese translation (thanks to @konnano)
- Applite – Aerolite Studios
- milanvarady/Applite: User-friendly GUI macOS application for Homebrew Casks – GitHub
コメント