Apple、iPhoneに続き、Apple WatchやHomePodのお手入れ方法にアルコールなどの消毒液を使用する際の注意事項を追加。

スポンサーリンク

 AppleがiPhoneに続き、Apple WatchやHomePodのお手入れ方法にアルコールなどの消毒液を使用する際の注意事項を追加しています。詳細は以下から。

Apple Watch Series 3のロゴ

 Appleは現地時間2020年03月09日、iPhoneをアルコールなどの消毒液を利用して、お手入れする際の注意事項を公開しましたが、同様にApple WatchHomePodについても、アルコールなどを利用したお手入れ方法を追加しています。

Cleaning and taking care of HomePod

Apple Watch のお手入れに消毒剤を使っても大丈夫ですか?
70%イソプロピルアルコール含有ワイプやクロロックス除菌ワイプ (Clorox Disinfecting Wipes) を使い、Apple Watch、スポーツバンド、金属製バンドの外表面を優しく拭き取る分にはかまいません。布製や革製のバンドには使わないでください。漂白剤 (ブリーチ) は使わないでください。開口部に湿気や水分が入り込まないようにご注意ください。また、洗剤類の中に Apple Watch を浸さないでください。

How to clean your Apple Watch – Apple Support

 アルコールなどを利用したApple WatchとHomePodsのお手入れ方法はiPhoneと同じく「70%のイソプロピルアルコールを含んだ布やクロロックス除菌ワイプ(Clorox Disinfecting Wipes)を使い、外表面を優しく拭き取る分にはかまいません。」というものですが、以下の太字部分がiPhoneと違っているのでユーザーの方は注意してください。

70%イソプロピルアルコール含有ワイプやクロロックス除菌ワイプ (Clorox Disinfecting Wipes) を使い、Apple Watch、スポーツバンド、金属製バンドの外表面を優しく拭き取る分にはかまいません。

  • Apple WatchはApple Watch本体とスポーツ/金属製バンドの表面をアルコールを含んだ布などで拭き取るのには問題ないが、布製や革製のバンドには使わないでください。
  • HomePodはHomePodの上部(操作パネル部)をアルコールを含んだ布などで拭き取るのには問題ないが、HomePodのメッシュ生地には使わないでください。
  • Apple Watch/HomePodを漂白剤(ブリーチ)を使って掃除しないでください。
  • Apple Watch/HomePodの開口部に湿気や水分が入り込まないようにしてください。
  • Apple Watch/HomePodを洗剤類の中に浸さないでください。
スポンサーリンク

おまけ

 また、様々な素材が利用されているApple Watchについては、Apple Watch本体を研磨剤を利用して磨き上げることは推奨しないことや、レザー素材のバンドは時間経過で変色するといった注意事項も追記されています。

Apple Watchの掃除

日本語(ja-jp)のサポートドキュメントは公開が遅いので、以下は英語(en-us)の方にリンクしてあります。