Macの入力デバイス用設定ユーティリティ「BetterTouchTool」がv3.0へメジャーアップデート。UIの刷新や日本語、MIDIデバイス、iCloud Drive同期をサポート。

BetterTouchTool

2019.05.27

記事内に広告が含まれています。

　Macの入力デバイス用設定ユーティリティ「BetterTouchTool」がv3.0へメジャーアップデートしています。詳細は以下から。

　ドイツのエンジニアAndreas Hegenberg@folivora.aiさんは現地時間2019年05月27日、Macに接続されたマウスやトラックパッド、キーボード、Touch Barなどの入力デバイスにシステム設定以上の役割を設定できるユーティリティアプリ「BetterTouchTool (以下,BTT)」をv3.0へメジャーアップデートし、約10年間利用してきたUIを刷新したと発表しています。

BetterTouchTool 3.00 (May, 27, 2019)

This version makes the new UI the default on macOS >= 10.13. However don’t worry, the old UI will still be available for at least a year until the new one is battle tested and I’m absolutely sure it does everything it needs to.

See this blog post on my website for more information about the new UI: https://folivora.ai/blog/post/>13009

If you encounter bugs or translation issues with the new UI, please report them via https://community.folivora.ai

リリースノートより抜粋

BTT v3.0

New UI

　BTT v3.0では2019年03月からAlpha Channelを通してBeta版が配布されていたとおりUIが刷新され、これまでMac OS X 10.6 Snow Leopardから利用してきた古いAPIを完全に廃止し、設定ウィンドウがアプリ、トリガー、ジェスチャー・リストの3ペイン形式+詳細設定となり、

@yuuikoさんの作成した新しいデバイスやトリガー/ジェスチャーアイコンを採用することで、ジェスチャーをより分かりやすく設定できるようになっています。新しいUIはv3.0ではデフォルトとなっていますが、

Andreasさんは古いUIも今後1年間は利用できるようにするとコメントしており、古いUIを利用したい場合はメニューバーアイコンの[Old Configuration UI]を選択すれば古いUIに切り替えることが出来ます。

ローカライズ

　BTT v3.0ではUIの刷新とともに多言語へのローカライズも進み、英語、ドイツ語の他に日本語、简体中文へのローカライズが行われ、設定ウィンドウはもちろん、標準/高度な設定、ライセンス画面も全てローカライズされています。

Multi-language support. For now the new UI supports English, German, Japanese and Simplified Chinese. More will be added. If you find translation issues (there will be as the translators from the service I used probably couldn’t infere the correct meaning everywhere, have a look here: https://community.folivora.ai/t/reporting-fixing-translation-errors/7941

BetterTouchTool 3 – New User Interface

MIDIデバイス

　また、BTT v3.0ではMIDIデバイスが初期サポートされ、MIDIデバイスをトリガーとしてアクションを設定できるようになったほか、Bluetooth MIDIデバイスを接続するアクション”Connect Bluetooth MIDI Device With Name”およびMIDI Viewerが実験的に追加されています。