iOS 16/iPadOS 16 iPhone
iOS 16/iPadOS 16 
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16では、よりiPhoneに最適化されたメディアプレーヤーが利用可能に。
アプリ ディープラーニングを活用した機械翻訳サービス「DeepL翻訳」がウクライナ語に対応。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16ではキー入力時にサウンドに加え触覚でフィードバックを返せるように。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16では「テキスト認識表示」機能が日本語と韓国語、ウクライナ語をサポートし、カメラで撮影中の写真やSafari内の画像から日本語をコピー/翻訳することが可能に。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16では赤ちゃんの泣き声や火災報知器などの音が鳴った際にiPhoneやApple Watch上に警告を出すサウンド認識機能に、ユーザーがアラームや電気器具の音を学習させられる機能が追加。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16では共有メニューやコントロールセンター、スクリーンショットから「クイックメモ」を作成することが可能に。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16では撮影したスクリーンショットをクリップボードにコピーして削除することが可能に。
iOS 16/iPadOS 16 iOS 16で「Spotlight検索」に変更されたホーム画面下のページネーションドットを元のページ移動に戻す方法。
iOS 16/iPadOS 16