翻訳

スポンサーリンク
仕事効率化

DeepLを利用しテキストや画像内の文章を翻訳できるメニューバー常駐型の翻訳アプリ「TinyTranslate」がリリース。

macOS 12 Monterey

macOS 12 Montereyでは言語データをダウンロードしておくことで、インターネット環境がない場所でもオンデバイスモードで英語や中国語などを日本語へ翻訳することが可能に。

Mac

Xcode 6からExport&Import出来るようになったLocalization用xliff編集アプリ「Xliffie」がリリース。

Photos

Photos for OS XはiPhotoよりスムーズで、iOSデバイスとの架け橋にはなるがApertureの代わりにはならない。Photosのレビュー記事まとめ。