ミステリーアドベンチャーゲーム「Firewatch」のSteam/Mac App Store版がアップデートし、日本語字幕が追加。

　ミステリーアドベンチャーゲーム「Firewatch」のSteam/Mac App Store版がアップデートし日本語に対応しています。詳細は以下から。

　米ゲームメーカー「Campo Santo」が開発し、Mac/iOS用WebエディタCodaなどを開発＆販売しているソフトウェアメーカー「Panic」がパブリッシャーとなって2016年02月に発売されたサスペンスアドベンチャーゲーム「Firewoatch」は今年02月に日本語ローカライズ(字幕付き)されたPlayStation 4版が発売されましたが、現地時間03月07日にSteamおよびMac App Store版も日本語のローカライズが追加されたアップデートが配信されています。

バージョン 1.0.7

• 日本語字幕を追加しました（お待たせしました！）
• High Sierraが搭載された特定のMacで起こっていたブラックスクリーンやグラフィックが崩れる問題を修正
• より良くなったスレッドとパフォーマンス
• その他、各国語字幕への細かな調整

リリースノートより

　Firewoatch v1.0.7では”Setting”から”Subtitle Language”で「✅ 字幕を表示」をONにし”Japanese”を選択すれば、メニューおよび字幕のローカライズがされるので、

おまけ

　Campo SantoのBlogではショショーニ国立森林公園の地図が、Redbullの公式サイトではCampo Santoの開発者インタビューが公開されています。

• Firewatch – Campo Santo
• ‎Firewatch – Mac App Store